
ญี่ปุ่นได้ออกคำเตือนให้พลเมืองของตนในประเทศจีนเพิ่มมาตรการป้องกันความปลอดภัยและหลีกเลี่ยงสถานที่ที่มีผู้คนหนาแน่น ท่ามกลางข้อพิพาททางการทูตที่ทวีความรุนแรงขึ้นระหว่างจีนและญี่ปุ่น หลังนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่นซานาเอะ ทาคาอิจิ ออกโรงปกป้องไต้หวันจากการรุกรานของจีน โดยกล่าวว่า ญี่ปุ่นจะตอบโต้ทางการทหาร ขณะที่กงสุลจีนขู่จะตัดหัวนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น นำมาซึ่งสงครามทางการทูตระหว่างสองประเทศ
คำแนะนำด้านความปลอดภัยดังกล่าวมีขึ้นขณะที่ทูตอาวุโสของญี่ปุ่นเดินทางถึงกรุงปักกิ่ง เพื่อหารือทางการทูตและลดความตึงเครียดระหว่างสองประเทศ แม้ว่ายังไม่มีสัญญาณว่าสถานการณ์จะคลี่คลายในทันที
กระทรวงการต่างประเทศของจีนกล่าวว่า ในการประชุมได้มีการเรียกร้องให้นางทาคาอิจิถอนคำพูดของเธอ แต่โฆษกสูงสุดของรัฐบาลญี่ปุ่น มินากุ คิฮาระ แสดงท่าทีว่ารัฐบาลโตเกียวไม่มีความตั้งใจที่จะทำเช่นนั้น เนื่องจากความคิดเห็นดังกล่าวสอดคล้องกับจุดยืนที่มีมาอย่างยาวนาน เขาแถลงว่า "เกี่ยวกับคำตอบของนายกรัฐมนตรีทาคาอิจิ... มันไม่ได้เปลี่ยนแปลงจุดยืนเดิมของรัฐบาล รัฐบาลหวังว่าประเด็นที่เกี่ยวข้องกับไต้หวันจะได้รับการแก้ไขอย่างสันติผ่านการเจรจา เขากล่าวเสริม"
นักการทูตจีนในญี่ปุ่นตอบโต้คำพูดของทากาอิจิโดยการโพสต์ข้อความคุกคามถึงเธอในโซเชียลมีเดีย ซึ่งทำให้เกิดการตำหนิอย่างรุนแรงจากโตเกียว ขณะเดียวกัน สื่อของรัฐบาลจีนยังคงมีบทบรรณาธิการที่รุนแรงต่อต้านเธอ โดยสำนักข่าวซินหัวของทางการจีนกล่าวในการโจมตีครั้งล่าสุดเมื่อวันอังคารว่า ทากาอิจิกำลัง "เรียกปีศาจร้ายทางทหาร" ของญี่ปุ่น
ผู้จัดจำหน่ายภาพยนตร์ได้ระงับการฉายภาพยนตร์ญี่ปุ่นอย่างน้อยสองเรื่องในประเทศจีน ซึ่งสถานีโทรทัศน์กลางของรัฐ (CCTV) ยกย่องเมื่อวันจันทร์ว่าเป็นการ "ตัดสินใจอย่างรอบคอบ" ที่สะท้อนถึงความรู้สึกภายในประเทศที่แย่ลง ภาพยนตร์บางเรื่องที่เดิมกำหนดฉายในไม่กี่สัปดาห์ข้างหน้า เช่น ภาพยนตร์แอนิเมชันเรื่อง "Crayon Shin-chan the Movie: Super Hot! Scorching Kasukabe Dancers" และภาพยนตร์ที่ดัดแปลงจากการ์ตูนมังงะเรื่อง "Cells at Work!" จะไม่เริ่มฉายในจีนแผ่นดินใหญ่ตามกำหนด
ด้วยเหตุนี้ สถานทูตญี่ปุ่นในจีนจึงย้ำเตือนพลเมืองให้เคารพธรรมเนียมท้องถิ่นและระมัดระวังในการมีปฏิสัมพันธ์กับชาวจีน สถานทูตขอให้พลเมืองตระหนักถึงสภาพแวดล้อมรอบข้างเมื่ออยู่ข้างนอก บอกให้พวกเขาไม่เดินทางคนเดียว และเพิ่มความระมัดระวังเป็นพิเศษเมื่อพาเด็ก ๆ ไปด้วย โดยเตือนว่า "หากคุณเห็นบุคคลหรือกลุ่มคนที่ดูน่าสงสัยแม้แต่น้อย อย่าเข้าไปใกล้พวกเขาและออกจากพื้นที่ทันที"
นอกจากภาคการท่องเที่ยวแล้ว ญี่ปุ่นยังต้องพึ่งพาจีนอย่างมากสำหรับแร่ธาตุสำคัญที่ใช้ในสินค้าตั้งแต่วัสดุอิเล็กทรอนิกส์ไปจนถึงรถยนต์ ข้อพิพาทนี้อาจส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจของญี่ปุ่น เนื่องจากปักกิ่งได้เรียกร้องให้พลเมืองของตนไม่เดินทางไปญี่ปุ่น ซึ่งชาวจีนเป็นกลุ่มนักท่องเที่ยวที่มากที่สุดในญี่ปุ่น โดยคิดเป็นเกือบหนึ่งในสี่ของนักท่องเที่ยวทั้งหมด และทำให้หุ้นที่เกี่ยวข้องกับการท่องเที่ยวในญี่ปุ่นร่วงลงอย่างหนัก
คิมิ โอโนดะ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงความมั่นคงทางเศรษฐกิจของญี่ปุ่นกล่าวว่า "หากเราพึ่งพาประเทศที่หันมาใช้การบีบบังคับทางเศรษฐกิจมากเกินไปในทันทีที่มีสิ่งใดไม่พอใจ นั่นจะสร้างความเสี่ยงไม่เพียงแต่สำหรับห่วงโซ่อุปทานเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการท่องเที่ยวด้วย… เราต้องตระหนักว่าการพึ่งพาทางเศรษฐกิจกับสถานที่ที่ก่อให้เกิดความเสี่ยงเช่นนี้เป็นเรื่องอันตราย"
อย่างไรก็ตาม เรียวเซ อากาซาวะ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการค้าของญี่ปุ่นกล่าวว่า ยังไม่มีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ เป็นพิเศษในมาตรการควบคุมการส่งออกของจีนเกี่ยวกับแร่หายากและวัสดุอื่น ๆ
หัวหน้าสหพันธ์ธุรกิจ 3 แห่งของญี่ปุ่นได้เข้าพบนายกรัฐมนตรีทาคาอิจิและเรียกร้องให้มีการเจรจาเพื่อคลี่คลายความตึงเครียดทางการทูต โดยกล่าวว่าเสถียรภาพทางการเมืองเป็นข้อกำหนดเบื้องต้นสำหรับการแลกเปลี่ยนทางเศรษฐกิจ
ไต้หวันตั้งอยู่ไม่ห่างจากอาณาเขตของญี่ปุ่นและน่านน้ำรอบไต้หวันเป็นเส้นทางเดินทะเลที่สำคัญยิ่งต่อการค้าของโตเกียว ญี่ปุ่นยังเป็นที่ตั้งของกองกำลังทหารสหรัฐฯ ในต่างประเทศกลุ่มใหญ่ที่สุดด้วย
เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา เรือหน่วยยามฝั่งของจีนได้แล่นผ่านน่านน้ำรอบหมู่เกาะในทะเลจีนตะวันออกซึ่งญี่ปุ่นควบคุมอยู่แต่จีนอ้างสิทธิ์เป็นเจ้าของ ญี่ปุ่นเรียกว่า เซนกากุ และปักกิ่งเรียกว่า เตียวหยู โดยหน่วยยามฝั่งของญี่ปุ่นกล่าวว่าพวกเขาได้ขับไล่เรือจีนออกไป
สหรัฐอเมริกาไม่ได้ยอมรับอย่างเป็นทางการว่าเกาะเหล่านี้เป็นดินแดนอธิปไตยของญี่ปุ่น แต่ตั้งแต่ปี 2014 เป็นต้นมา สหรัฐฯ กล่าวว่าตนมีพันธกรณีตามสนธิสัญญาความมั่นคงระหว่างญี่ปุ่นกับสหรัฐฯ ที่จะต้องปกป้องเกาะเหล่านี้หากถูกโจมตี
จอร์จ กลาส เอกอัครราชทูตสหรัฐฯ ประจำญี่ปุ่นกล่าว "ในกรณีที่มีใครสงสัย สหรัฐอเมริกามุ่งมั่นอย่างเต็มที่ในการป้องกันญี่ปุ่น ซึ่งรวมถึงหมู่เกาะเซนกากุ และการก่อตัวของเรือหน่วยยามฝั่งจีนจะไม่เปลี่ยนแปลงสิ่งนั้น" ขณะที่เหมา หนิง โฆษกกระทรวงการต่างประเทศของจีนตอบโต้ว่า ความคิดเห็นของกลาสเป็น "การแสดงทางการเมืองที่มีเจตนารมณ์อื่นแอบแฝง"
การประชุมสุดยอด G20 ในสัปดาห์นี้ที่แอฟริกาใต้ เป็นเวทีที่เป็นไปได้ที่จะช่วยบรรเทาความตึงเครียด แต่จีนกล่าวว่า นายกรัฐมนตรีของตนไม่มีแผนที่จะพบนายกรัฐมนตรีทากาอิจิในระหว่างการประชุม ขณะที่คิฮาระกล่าวว่า ยังไม่มีการตัดสินใจใดๆ เกี่ยวกับการประชุมทวิภาคีในช่วง G20 แต่ญี่ปุ่นยังคงเปิดกว้างสำหรับการจัดการ "การเจรจาที่หลากหลาย" กับจีน
อัลเลน คาร์ลสัน ผู้เชี่ยวชาญด้านนโยบายต่างประเทศของจีนจากมหาวิทยาลัยคอร์เนลกล่าวว่า การที่ญี่ปุ่นปฏิเสธที่จะถอนคำแถลงหมายความว่า ความพยายามลดความตึงเครียดของตนล้มเหลวในการทำให้ปักกิ่งพอใจ "ส่งผลให้ทั้งสองประเทศตอนนี้ยืนอยู่บนปากเหว"