ศาลสั่ง ‘ทรัมป์’ จ่าย 5.6 ล้านดอลลาร์ให้อดีตนักเขียน เซ่นคดีล่วงละเมิด

15 ก.ค. 69

07:17 น.

แชร์

คดีสิ้นสุด! ศาลฎีกาสหรัฐฯ สั่ง ‘ทรัมป์’ จ่าย 5.6 ล้านดอลลาร์ให้ อดีตนักเขียนแคร์โรลล์ เซ่นคดีล่วงละเมิดเพศในห้องลองเสื้อที่ห้างนิวยอร์ก เมื่อปี 1996

วันที่ 15 ก.ค. 69 ที่นครนิวยอร์ก สหรัฐอเมริกา สำนักข่าวเอเอฟพี รายงานว่า ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐอเมริกา ได้จ่ายเงินชดเชยให้แก่ อี. จีน แคร์โรลล์ อดีตนักเขียนและคอลัมนิสต์ เป็นจำนวนเงินกว่า 5 ล้านดอลลาร์ ในข้อหาล่วงละเมิดทางเพศและหมิ่นประมาท

ข่าวที่เกี่ยวข้อง

ทรัมป์ลั่นจะเก็บค่าผ่านฮอร์มุซลำละ 20% ของสินค้า แต่ตามกฎหมายทำได้ไหม?

สหรัฐฯ เปิดฉาก มุ่งลดศักยภาพทางทหาร อิหร่านแค้น! ปิดช่องแคบอีกครั้ง

งงกันทั้งโลกเมื่อสหรัฐฯ กลับไปคุยอิหร่าน แต่ก็ยังยกระดับโจมตีอย่างหนัก

ทรัมป์จ่ายเงินรวม 5.6 ล้านดอลลาร์ (4.9 ล้านยูโร) ให้แก่แคร์โรลล์ ตามเอกสารของศาลที่เผยแพร่เมื่อวันอังคาร “เรายินดีที่จะประกาศว่าเธอได้รับเงินชดเชยแล้ว” โรเบอร์ตา คาปลัน ทนายความของแคร์โรลล์ กล่าวในนามของลูกความของเธอ

สัปดาห์ที่แล้ว ผู้พิพากษาศาลรัฐบาลกลางในนิวยอร์กได้สั่งให้จ่ายเงินแก่แคร์โรลล์ หลังจากที่ศาลฎีกาสหรัฐฯ ปฏิเสธที่จะรับฟังคำอุทธรณ์ของทรัมป์ต่อคำตัดสิน ทำให้คำตัดสินเป็นที่สิ้นสุด

ศาลรัฐบาลกลางในเขตแมนฮัตตัน นครนิวยอร์ก พบว่า ทรัมป์มีความผิดในคดีแพ่งเมื่อเดือน พ.ค. 2566 ในข้อหาล่วงละเมิดทางเพศต่อแคร์โรลล์ คณะลูกขุนตัดสินให้คอลัมนิสต์หนังสือพิมพ์คนก่อนได้รับค่าเสียหาย 2 ล้านดอลลาร์ในข้อหาทำร้ายร่างกาย และ 3 ล้านดอลลาร์ในข้อหาหมิ่นประมาท ดอกเบี้ยที่เกิดขึ้นหลังคำตัดสินถูกบวกเพิ่มเข้าไปในจำนวนเงินนี้ด้วย

แครอล กล่าวหาว่า ทรัมป์ล่วงละเมิดทางเพศเธอในปี 1996 ในห้องลองเสื้อที่ห้างสรรพสินค้าหรูเบิร์กดอร์ฟ กู๊ดแมนในนิวยอร์ก เมื่อข้อกล่าวหาดังกล่าวถูกเปิดเผยต่อสาธารณะในหนังสือเมื่อปี 2019 ทรัมป์เรียกแครอลว่า "คนบ้า" และกล่าวหาว่าเธอโกหก

ในการพิจารณาคดีหมิ่นประมาทครั้งที่สองในนิวยอร์ก ศาลสั่งให้ทรัมป์จ่ายเงินให้แครอล 83.3 ล้านดอลลาร์ คำตัดสินนี้ได้รับการยืนยันในการอุทธรณ์ แต่การบังคับใช้ยังคงถูกระงับไว้