ทูตญี่ปุ่น แสดงความเสียใจต่อความสูญเสียเหตุปะทะชายแดนไทยกัมพูชา
ทูตญี่ปุ่น แสดงความเสียใจสุดซึ้งต่อความสูญเสียเหตุปะทะชายแดนไทยกัมพูชาได้พูดคุยผู้อพยพ ยินดีร่วมมือฟื้นฟูความสัมพันธ์ทั้ง2ประเทศให้กลับสู่สภาวะปกติ
ข่าวที่เกี่ยวข้อง
จากกรณี ศูนย์ประชาสัมพันธ์กองทัพบก (ศปส.ทบ.) นำคณะ เอกอัครราชทูต อุปทูต ผู้แทน รวม 11 ประเทศ และผู้ช่วยทูตทหาร 23 ประเทศ สื่อมวลชนร่วม 200 ชีวิต ลงพื้นที่ จ.ศรีสะเกษ เพื่อดูความเสียหาย ภายหลังทหารกัมพูชายิงจรวดBM-21 ใส่ร้านสะดวกซื้อ ปั๊มน้ำมัน โรงพยาบาล โรงเรียน และบ้านเรือนของประชาชนนั้น
ล่าสุด（日本語は下部） เมื่อวันศุกร์ที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2568 นายโอตากะ มาซาโตะ เอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำประเทศไทย และ พันเอกอุเมทานิ เออิจิ ผู้ช่วยทูตฝ่ายทหาร ได้เข้าร่วมกับคณะผู้แทนทางการทูตเข้าสังเกตการณ์พื้นที่ในจังหวัดศรีสะเกษ และจังหวัดอุบลราชธานี พร้อมทั้งรับฟังรายงานล่าสุดในเรื่องสถานการณ์ชายแดนไทย-กัมพูชา ซึ่งจัดโดยรัฐบาลไทย
สถานเอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำประเทศไทย ขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อความสูญเสียที่เกิดขึ้นจากการปะทะกันทางทหารบริเวณชายแดนไทย-กัมพูชา ที่เกิดขึ้นเมื่อไม่นานมานี้ และขอแสดงความห่วงใยไปถึงผู้ที่ได้รับบาดเจ็บ ผู้ได้รับความเสียหาย และผู้อพยพหนีภัยจากการสู้รบทุกท่าน ในการเข้าสังเกตการณ์พื้นที่ในวันนี้ ยังได้มีโอกาสพูดคุยสอบถามสารทุกข์สุขดิบกับผู้ได้รับผลกระทบและผู้อพยพโดยตรง และหวังเป็นอย่างยิ่งว่าสถานการณ์ในพื้นที่ดังกล่าวจะกลับมาสู่ความสงบสุขอีกครั้งในเร็ววัน
รัฐบาลญี่ปุ่นยินดีเป็นอย่างยิ่ง ที่ประเทศไทยและประเทศกัมพูชา ทั้งสองประเทศสามารถบรรลุข้อตกลงหยุดยิงในทันทีโดยไม่มีเงื่อนไข โดยหวังเป็นอย่างยิ่งว่า ข้อตกลงหยุดยิงนี้จะยังคงดำเนินอยู่ต่อไป และเพื่อฟื้นฟูความสัมพันธ์ของทั้งสองประเทศให้กลับสู่สภาวะปกติอีกครั้ง การลดระดับความตึงเครียด ซึ่งรวมไปถึงการปฏิบัติตามข้อตกลงหยุดยิงอย่างจริงจัง ถือเป็นสิ่งที่ขาดไปเสียไม่ได้ โดยรัฐบาลญี่ปุ่นจะให้ความร่วมมือมากที่สุดเท่าที่จะสามารถทำได้
８月１日（金）、大鷹正人駐タイ日本国大使と梅谷英二防衛駐在官は、タイ政府主催のシーサケット県、ウボンラーチャタニー県の現地視察に参加し、国境情勢に関する最新報告を受けました。
在タイ日本大使館は、最近のタイ・カンボジアの国境を巡る軍事衝突で命を落とされた方々に対し、哀悼の意を表します。また、負傷・被害を受けられた方、避難されている方々に、心からお見舞い申し上げます。今日の視察でも、被害地域や避難所を訪れ、現地の方々からも直接お話を伺いました。この地域に平和な日常が一日も早く戻ることを心から願います。
日本政府としては、タイ・カンボジア両国が、即時かつ無条件の停戦合意に至ったことを歓迎するとともに、両国関係の正常化のためには、停戦合意の着実な履行を含む緊張緩和が不可欠であり、今般の停戦合意が維持されることを強く希望します。日本政府としてもできる限り協力をしていきたいと思います。
Advertisement
