"อาจจะยังน้า" โพสต์กันว่อนเต็มโซเชียล วลีนี้มาจากไหน หมายความว่าอะไร ใช้ยังไง
เชื่อว่าช่วงนี้หากไถโซเชียลจะต้องเจอวลี "อาจจะยังน้า" อยู่ในคอมเมนต์ อยู่ในแคปชั่นเต็มไปหมด หลายคนอาจจะสงสัยว่า "อาจจะยังน้า" หมายถึงอะไร มาจากไหน ใช้กับสถานการณ์อะไร ถึงจะอินเทรนด์
วลี “อาจจะยังน้า” มีที่มาแบบตรงตัวเลย ก็คือ “อาจจะยังนะ” เป็นคำปฏิเสธนั่นแหละ แต่เพื่อไม่ให้ดูแล้วแข็งทื่อหรือห้วนๆ มากเกินไป เลยเปลี่ยนจากคำว่า "นะ" เป็น "น้า" แทน เพื่อให้ดูนุ่มนวลขึ้น และดูไม่จริงจังจนเกินไป
ส่วนใหญ่จะใช้ในการปฏิเสธแบบไม่จริงจัง เป็นการแซวเพื่อนหรือคนสนิท แบบขำๆ ไม่ซีเรียส จอยๆ ม่วนๆ เช่น
A : วันนี้แกว่าชั้นจะถูกหวยมั้ย
B : อาจจะยังน้า
+++
A : วันนี้ชั้นแต่งหน้าสวยมั้ย
B : อาจจะยังน้า
+++
A : ตกลงแล้วนางแอบกิ๊กแฟนเพื่อนจริงมั้ย
B : อาจจะยังน้า
+++
A : ขอยืมเงินหน่อย เดี๋ยวสิ้นเดือนคืนให้
B : อาจจะยังน้า
Advertisement