เมื่อโอกาสมาพร้อมนามสกุลดัง Nepo Baby คำนี้ทำไมถึงกลายเป็นประเด็นร้อน?
"Nepo Baby" เส้นทางลัดสู่ดาวของเหล่าทายาทที่มาพร้อม "นามสกุลดัง" คำนี้ทำไมถึงกลายเป็นประเด็นร้อน?
ในช่วงนี้เรามักจะได้ยินหรือเห็นคำว่า "Nepo baby" (เนโพ เบบี้) ผ่านตาผ่านแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียอยู่บ่อยๆ สำหรับ Nepo baby เป็นคำสแลงยอดนิยมที่มักใช้กันอย่างไม่เป็นทางการและค่อนข้างไปในเชิงดูหมิ่นเล็กน้อย ใช้เพื่ออธิบายถึงบุคคลที่ประสบความสำเร็จหรือมีชื่อเสียงโดดเด่น โดยเฉพาะในวงการบันเทิง แฟชั่น หรือการเมือง ซึ่งความสำเร็จเหล่านั้นมาจาก ความเชื่อมโยงทางครอบครัว กับพ่อแม่หรือญาติที่มีชื่อเสียงหรือมีอิทธิพลอยู่แล้วเป็นหลัก
"Nepo baby" หมายถึงอะไร?
"Nepo" มาจากคำว่า "nepotism" (เนโปทิซึม) ซึ่งหมายถึง การเล่นพรรคเล่นพวก หรือการให้ความช่วยเหลือญาติมิตร โดยเฉพาะการให้ตำแหน่งงาน
"Baby" หมายถึง ลูก หรือบุตรหลานของบุคคลที่มีชื่อเสียงหรือมีอิทธิพล
นัยยะที่แฝงอยู่ในคำว่า "nepo baby" คือ แม้ว่าบุคคลนั้นอาจจะมีความสามารถ แต่เส้นทางอาชีพและโอกาสของพวกเขานั้น ถูกอำนวยความสะดวกหรือเร่งให้เร็วขึ้นอย่างมาก เนื่องจากเครือข่าย ความมั่งคั่ง หรือชื่อเสียงของพ่อแม่ ไม่ใช่เพราะความสามารถหรือการต่อสู้ด้วยตัวเองเพียงลำพัง มันสื่อถึงการที่ไม่ได้เป็น "ผู้สร้างตัวเอง" อย่างแท้จริง หรือถ้าจะพูดแบบไทยๆ ก็คงจะได้คำพูดเหน็บอย่าง "เด็กเส้น" หรือ "ลูกท่านหลานเธอ"
จาก "Nepotism" สู่ "Nepo baby" การกลับมาของคำในยุคดิจิทัล
แนวคิดของการที่ลูกหลานคนดังประสบความสำเร็จได้ง่ายกว่าคนทั่วไปมีมานานแล้วในวงการต่างๆ เช่น ฮอลลีวูด หรือแฟชั่น แต่คำว่า "nepo baby" ที่นำ "nepo" มาย่อแล้วเติม "baby" เข้าไป กลายเป็นคำเรียกติดปากนั้น โด่งดังเป็นพลุแตกในช่วงต้นปี 2022
จุดเริ่มต้นที่ทำให้คำนี้กลายเป็นไวรัลทั่วอินเทอร์เน็ตมักถูกยกให้กับการที่ผู้ใช้ทวิตเตอร์คนหนึ่งทวีตเกี่ยวกับนักแสดงหญิง ม็อด แอปปาโทว์ (Maude Apatow) ซึ่งโด่งดังจากซีรีส์เรื่อง "Euphoria" ผู้ใช้ทวีตนั้นตั้งข้อสังเกตว่าเธอเป็นลูกสาวของผู้กำกับชื่อดัง จัดด์ แอปปาโทว์ (Judd Apatow) และนักแสดงหญิง เลสลี่ แมนน์ (Leslie Mann)
ทวีตดังกล่าวจุดประกายให้เกิดการถกเถียงอย่างเผ็ดร้อนบนโซเชียลมีเดีย ผู้คนเริ่มลิสต์รายชื่อคนดังคนอื่นๆ ที่มีพ่อแม่เป็นคนดัง และใช้คำว่า "Nepo Baby" เพื่อวิพากษ์วิจารณ์ประเด็นเรื่อง "อภิสิทธิ์" (privilege) และความไม่เท่าเทียมกันของโอกาสในวงการต่างๆ ที่มักเกิดจาก "คอนเนกชั่น" ของครอบครัว
จุดพีคของกระแสนี้คือเมื่อนิตยสาร New York Magazine ได้นำเสนอเรื่องราวบนหน้าปกในเดือนธันวาคม 2022 ด้วยหัวข้อ "An All-Out Comprehensive Guide to the Hollywood Nepo-Verse" ซึ่งรวบรวมรายชื่อ "nepo babies" ในฮอลลีวูดอย่างละเอียด ทำให้คำนี้ยิ่งเป็นที่รู้จักและถูกพูดถึงในวงกว้างมากขึ้นไปอีก
Nepo baby คำนี้กลายเป็นความขัดแย้งและการถกเถียงในสังคม
คำว่า Nepo Baby มักเป็นแหล่งของการถกเถียงและความขัดแย้ง หลายคนใช้คำนี้เพื่อเน้นย้ำถึงสิ่งที่พวกเขาเห็นว่าเป็นข้อได้เปรียบที่ไม่ยุติธรรม และการขาดหลักความสามารถที่แท้จริงในบางอุตสาหกรรม อาจเป็นวิธีหนึ่งในการแสดงความคับข้องใจที่โอกาสไม่ถูกแบ่งปันอย่างเท่าเทียม
ขณะที่บุคคลที่ถูกเรียกว่า Nepo Baby มักมีการตอบสนองที่แตกต่างกันไป บางคนยอมรับในอภิสิทธิ์และโอกาสที่พ่อแม่เปิดให้ ในขณะที่บางคนโต้แย้งว่ามันไม่ยุติธรรมต่อบุคคลที่ไม่สามารถเลือกภูมิหลังครอบครัวของตนเองได้ การทำงานหนักและความสามารถของพวกเขาต่างหากคือเหตุผลหลักที่ทำให้ประสบความสำเร็จ และการติดป้ายชื่อนี้นั้นเป็นการมองข้ามความพยายามของพวกเขา และยืนยันว่าแม้ความสัมพันธ์ของการเป็นทายาทคนดัง หรือมีนามสกุลดังติดตัวอาจช่วยเปิดประตูให้สู่โอกาสในด้านหน้าที่การงาน แต่การรักษาอาชีพให้อยู่รอดได้ก็ยังคงต้องอาศัยความสามารถ ความทุ่มเท อย่างหนักเพื่อพิสูจน์ตัวเอง
ปรากฏการณ์ Nepo Baby จึงเป็นเรื่องที่ซับซ้อนกว่าแค่การตัดสินถูกผิด มันชวนให้เราตั้งคำถามถึงโครงสร้างทางสังคม โอกาสที่เท่าเทียม และนิยามของความสำเร็จ ในขณะเดียวกันก็ตอกย้ำให้เห็นว่า ไม่ว่าใครจะเริ่มต้นจากจุดใด ท้ายที่สุดแล้ว การสร้างคุณค่าและพิสูจน์ตัวเองด้วยผลงานและความสามารถที่แท้จริง คือหนทางสู่การยอมรับที่ยั่งยืนในทุกวงการ
แล้วคุณคิดว่า Nepo Baby คือข้อได้เปรียบ หรือความท้าทายที่ต้องพิสูจน์ตัวเองกันแน่
Advertisement
